翻訳文書 TRANSLATED DOCUMENTS
 家庭環境調査票
 転入時や年度初めなどに「家庭環境調査票」や「保健調査票」などの記入が必要になります。児童生徒や保護者の名前は、在留カードやパスポート等で確認してください。長い名前も記載通りに書くようにしてください。通称名がある場合は本名の後に( )をつけて記入してください。
  内 容
 ○ 児童氏名 ○ 生年月日 ○住所 ○ 保護者氏名 ○ 緊急連絡先 ○ 家族構成 ○ 身体の状況
  ダウンロードはこちらから 
  必要な言語名をクリックしてください。PDF形式でダウンロードできます。
 言  語  翻訳提供
 家庭環境調査票 英語  日本語サポートセンター
 家庭環境調査票 スペイン語  日本語サポートセンター